put away

put away
1. phr v убирать, прятать

to put out of sight — прятать

put in a cache — прятать в тайник

2. phr v откладывать, копить

to put money aside — откладывать деньги

put off — откладывать, отсрочивать

put by — откладывать; припрятывать

to put by money — копить деньги

3. phr v отделываться, избавляться
4. phr v отказаться; перестать думать; оставлять, бросать

he put away all ideas of becoming a lawyer — он отказался от мысли стать юристом

to put aside a book — отложить книгу, перестать читать

5. phr v разг. упрятать в тюрьму или в сумасшедший дом

put stores to stock — оприходовать все поступления

he put on an air of innocence — он принял невинный вид

to put in a caveat — подавать заявление или ходатайство

to put everything in its place — класть всё на своё место

I can put you up for the night — я могу приютить вас на ночь

6. phr v разг. смолотить, слопать, уничтожить

he put away a pound of steak at one meal — он уничтожил фунтовый бифштекс в один присест

7. phr v разг. заложить, затерять

to put a plaster on a house — заложить дом

he put his watch into hock — он заложил свои часы

8. phr v эвф. убивать

we had to put the dog away — нам пришлось усыпить собаку

9. phr v мор. отчаливать

the ship put away from the shore — корабль отчалил от берега

10. phr v уст. развестись

опускать в могилу, хоронить, погребать

Синонимический ряд:
1. buried (verb) buried; entombed; interred; laid away; planted; sepulchered; tombed
2. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; plant; sepulcher; sepulture; tomb
3. consume (verb) consume; polish off; punish; shift; swill
4. consumed (verb) consumed; polished off; punished; put down; shifted; swilled
5. devoured (verb) devoured; eat up
6. divorce (verb) dismiss; divorce; unmarry
7. divorced (verb) dismissed; divorced; unmarried
8. expel (verb) banish; discharge; dispel; drive away; exclude; expel; isolate; send away
9. kill (verb) carry off; cut off; destroy; dispatch; down; kill; lay low; take off
10. killed (verb) carried off; destroyed; dispatched; downed; finished; killed; laid low; slew; slew/slain; took off/taken off
11. murder (verb) assassinate; cool; do in; execute; finish; knock off; liquidate; murder; rub out; scrag; slay
12. murdered (verb) assassinated; cooled; did in/done in; executed; knocked off; liquidated; murdered; rubbed out

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "put away" в других словарях:

  • put away — [v2] incarcerate certify, commit, confine, institutionalize, jail, lock up; concept 317 Ant. free, liberate put away [v3] consume devour, eat up, gobble*, gulp down, polish off*, punish, put down, shift, swill, wolf down*; concept 169 Ant.… …   New thesaurus

  • put away — put an animal to death, kill We had to have our dog put away because he tried to bite the small girl next door …   Idioms and examples

  • put away — ► put away informal 1) consume (food or drink) in large quantities. 2) confine in a prison or psychiatric hospital. Main Entry: ↑put …   English terms dictionary

  • put away — index keep (shelter), preserve, retain (keep in possession), set aside (reserve) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put away — verb 1. place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape (Freq. 2) The parents locked her daughter up for the weekend She locked her jewels in the safe • Syn: ↑lock in, ↑lock away, ↑lock, ↑shut up, ↑ …   Useful english dictionary

  • put away — phrasal verb [transitive] Word forms put away : present tense I/you/we/they put away he/she/it puts away present participle putting away past tense put away past participle put away 1) to put something in the place where you usually keep it when… …   English dictionary

  • put away — {v.} 1. To put in the right place or out of sight. * /She put away the towels./ 2. To lay aside; stop thinking about. * /He put his worries away for the weekend./ 3. {informal} To eat or drink. * /He put away a big supper and three cups of coffee …   Dictionary of American idioms

  • put away — {v.} 1. To put in the right place or out of sight. * /She put away the towels./ 2. To lay aside; stop thinking about. * /He put his worries away for the weekend./ 3. {informal} To eat or drink. * /He put away a big supper and three cups of coffee …   Dictionary of American idioms

  • put\ away — v 1. To put in the right place or out of sight. She put away the towels. 2. To lay aside; stop thinking about. He put his worries away for the weekend. 3. informal To eat or drink. He put away a big supper and three cups of coffee. Compare: stow… …   Словарь американских идиом

  • put away — 1) PHRASAL VERB If you put something away, you put it into the place where it is normally kept when it is not being used, for example in a drawer. [V n P] She finished putting the milk away and turned around... [V P n (not pron)] Yes, Mum,… …   English dictionary

  • put away —    1. to kill    Especially of old, diseased, or unwanted pets:     I have left instructions for Buller to be put away as painlessly as possible. (G. Greene, 1978 Buller was a dog)    To put yourself away is to commit suicide.    2. obsolete to… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»